又译：人中之龙（官译）
ps3如龙1+2HD汉化版发布
发布日期：2026.08.28
发布原址：https://www.bilibili.com/video/BV1y6tN6bEp8
汉化发布者：迷の鱿[B站]宣传视频
原址说明：
汉化:萌萌哒法克鱿
制图:奈小伍
校对:kawaws66
技术支持:guy3_6421
工具:基于ps2xr、datman、txb_1.0
除任务白字，手柄图麻将规则HDDeboot奖杯完全汉化，如龙2的物品栏随身物品的日文找了很多地方的图片修改但是没有办法在游戏中生效九放弃了。
已知问题:和遥前往Ares电梯前文本的半角引号会显示缺字×。两个游戏只有这一个地方使用了半角双引号，不改了。
RPCS3模拟器游玩时会出现字符乱跳、特定播片场景模糊。我用原版游戏测试也会有这个问题。
PS3不会有太多次更新，哪里有出屏幕的地方凑合着看吧。PS3版只有繁体。打包时间太久了懒得弄，之前评论区说可以把游戏升级成1.1版本修改eboot让游戏读取外部cpk，想折腾的可以去试试。我把工作用的脚本和软件基本都打包到了百度云，图像资源就从游戏里解压吧。
欢迎访问本站, 登录 后拥有更多站内功能。
本文使用 知识共享署名-非商业性使用 4.0 国际 许可协议。转载请注明出处！感谢！