ps1女神异闻录2: 罪汉化版发布
原址说明：
发布日期：2026.09.14 / 2026.06.08
发布原址：https://www.bilibili.com/video/BV15BYq6mEUh / ttps://www.bilibili.com/video/BV1CbET63EXH
汉化发布者：是Mark啦[B站] 宣传视频
2026.09.14 人工重翻汉化版 v1.1.0===============《女神异闻录2：罪》(persona2：tsumi)
“传闻，终将成为现实。 ”一、介绍
游戏名称：《女神异闻录2：罪》(persona2：tsumi) ps1版
汉化内容：颠覆0.1版本的AI翻译，进行人工重翻汉化版
包括主线剧情、支线对白、UI汉化等。
适配版本：适用于 PS1版。二、游戏介绍
流言，终成现实。故事的舞台，是一座坐拥128万人口的政令指定都市。
主角就读的“七姐妹学园”，被人们俗称为“七姐妹。
某一天，坊间四处蔓延着一则传闻——“七姐妹的校徽是 ‘诅咒之纹章’，若佩戴在身，容貌便会尽毁”。
随后，传闻终究化为了现实。
接二连三的流言化作现实，诡异的现象接踵而至……
因某个契机，能够召唤名为”人格面具“之另一重人格的主角们，开始追查城市中发生的诸般事件之谜。
流言与事件之间的关联，逐渐浮出水面。
停滞的时光再度转动。
一切，皆始于学校……来自［届不到麻希汉化组］
与其他汉化组暂无关联三、汉化人员表
程序：Mark
校对&初翻：匿名1、kkksr、雷吼君、Cattus.、lm11123lm、平成鱼、匿名1、yaetori、匿名2、Phrygian、AAA国家电网哈萨维、福建千里香混沌王、yang5000、silverman、lanberser、ycx、迪元drivet、夜里明光、zjh20061007、ylylk、spma、mark、Tharg、faraway、Hao66787012
修图：Forget、渲酱、与晕3d战至世界尽头、企鹅handheld、OLDSCHOOL像素猫
最终测试：Mark、Forget、Smirk、芝士鹅瑞卷、一个星期、匿名1、渲酱、yaetori、Phrygian、汣酌、哆啦海皇•A梦版权所属 ATLUS
请大家支持正版游戏，尊重知识产权，共同营造良好的游戏文化环境。
使用本汉化所造成的一切后果（包括但不限于游戏异常、账户异常等）由用户自行承担，
汉化组及本帖发布者不承担任何责任。
本汉化禁止用于任何形式的营利、再包装发布、抽奖变现、嵌套加密推广等行为。
若需引用、转载，请注明出处并保留完整文件结构。2026.06.08 0.1.0 AI+人工初翻===============
本文使用 知识共享署名-非商业性使用 4.0 国际 许可协议。转载请注明出处！感谢！