PS1路西法LUCIFERD汉化中文版发布
发布日期：2026.10.21
发布原址：https://www.bilibili.com/video/BV12Zn667ES3
汉化发布者：逆华君[B站]视频
原址说明：
五个世界，一次次选择。
当生存、自由、欲望与责任摆在面前，你会成为怎样的人？
大家好，这里是白甲工坊 RE:WRITE。
这次为大家带来 PlayStation 游戏《路西法》（LUCIFERD / ルシファード）的简体中文汉化正式版。本次汉化基于 PS1 日文版 SLPS-00811 制作，汉化版已完成通关验证，现正式与大家见面。
〖游戏介绍〗
《路西法》是一款心理冒险游戏。故事通过场景探索、人物对话与不同处境下的选择展开，并融入性格诊断的内容。它所关心的，不只是故事最后走向哪里，还有你在旅途中如何对待他人、如何面对自己的欲望，以及在两难之间作出怎样的判断。
游戏收录五条背景各异的剧情线路：
亚瑟王国：即位与婚约近在眼前，宫廷中的人际关系与权力暗流逐渐浮现。
蓬莱：围绕不死之药的传闻，走入一个交织着长生执念与王朝纷争的东方世界。
迦南：在受到严密管理的地下都市中，安稳、秩序与自由之间的矛盾等待你亲自面对。
雷姆利亚：跟随移民抵达被寄予希望的城市，接触理想生活背后的现实与冲突。
卡尔内阿德斯号：登上承载人类未来的宇宙船，在漫长航行中寻找继续前进的答案。
如果你喜欢文字叙事、不同世界背景下的短篇故事，以及带有人性思考的冒险题材，希望这份汉化能让你更轻松地走近这部作品。故事与结局就留给大家自己探索，这里不作剧透。
〖本次汉化内容〗
五条剧情线路，共2,895条剧情文本。
菜单、存档、道具及记忆卡提示等236条界面文本。
人物名称与相关称谓的中文处理。
适配原生画面的12×12中文点阵字库。
姓名输入、路线选择、标题及守护天使性格诊断等文字贴图。
20段过场视频的中文字幕，保留原声音轨。
中文“路西法”标题、“白甲工坊 RE:WRITE”标识，以及“剧终”等收尾画面文字修正。
愿这次中文之旅，能让你遇到属于自己的答案。站点提示：请注意，该汉化可能为AI辅助翻译。
欢迎访问本站, 登录 后拥有更多站内功能。
本文使用 知识共享署名-非商业性使用 4.0 国际 许可协议。转载请注明出处！感谢！